这两座住宅大楼由建筑师博埃里（Boeri Studio）于 2014 年在米兰 Porta Nuova 区建成，其设计从初期就具有远见卓识，开创了城市生活的新领域。通过首次将建筑与自然融为一体，垂直森林在过去十年中被评为世界最佳摩天大楼，并被公认为联合国第 11 个可持续发展目标的象征。

这本书由博埃里建筑设计事务所编写，追溯了该项目的历史，该书的结构让人联想到树的生长——从根到树干再到树枝。根象征着由创意和艺术灵感激发的创新理念的构思。树干代表了该项目的起源、在结构、技术和环境方面面临的挑战、施工阶段以及垂直森林对城市转型和城市景观的影响。树枝代表了垂直森林的持续生命：一方面，它在国际建筑背景下的地位，标志着将自然融入城市环境的转变；另一方面，它作为生物多样性的象征和催化剂的旅程，乃至其在大众的集体想象中也是如此。

本书收录了多位来自世界各地作家和学者的文字（Beatriz Colomina、Emanuele Coccia、Paul Hawken、Vittorio Lingiardi、Manuel Orazi、Matilda van den Bosch、James Wines），并附有漫画家 Enrico Pinto 的独家插图，该建筑从建造至今在各个季节和年份的照片（Laura Cionci、Elisa Galluzzo、Dimitar Harizanov、Giovanni Nardi、Paolo Rosselli），以及 Iwan Baan 专为本书创作的新摄影作品集。

本书也将于 2025 年 3 月由 Rizzoli New York 在美国发行。

预订本书：https://amzn.eu/d/4lwZ0vv

Credits:

Published by: Mondadori Libri
Distributed in English worldwide by Rizzoli International Publications
Curated by: Stefano Boeri Architetti
Partners: Stefano Boeri, Francesca Cesa Bianchi, Pietro Chiodi, Marco Giorgio
Editorial Coordination: Maria Lucrezia De Marco, Livia Shamir
Editorial Team and Texts: Alberto Berruto, Guoyin Jiang, Simone Marchetti, Sofia Paoli, Luis Pimentel
Technical Drawings: Gabriella Coletta, Mira Friedman, Hana Hosi Narváez Bautista, Andrea Spadoni
Graphic Design: Lorenzo Mazzali
Translation: Sylvia Adrian Notini

L'articolo 垂直森林 | 博埃里建筑设计事务所 proviene da Stefano Boeri Architetti.

斯坦法诺.博埃里和阿莫斯·吉泰是当代两位顶尖的知识分子，他们的背景和职业道路都植根于建筑、电影和空间理论，他们从 2017 年开始对话，并不断加深对话的线索，探索他们内心深处的主题，从家庭记忆中汲取灵感，发展成塑造他们职业生涯的项目和作品。

这是一本亲密而富有启发性的作品，追溯了两位作者的生活，他们通过个人和职业经历、共同的文化兴趣和长期的友谊交织在一起。这本书以两位作者的传记记忆为基础：追溯吉泰的艺术之旅，从他在海法的建筑研究到 1980 年的纪录片《房子》以及他最近在建筑双年展上的装置，他在那里反复捕捉了中东近代历史上一些最重要的事件；以及博埃里的项目，从他与 Multiplicity 集体合作的作品到他对全球城市条件的研究，这些研究在第 24 届三年展国际展览“Inequalities”中得到了重点呈现。

书中出现了很多个人和家庭的参考资料，从博埃里的母亲、建筑师和设计师 Cini Boeri，到 Gitai 的母亲，她出生于巴勒斯坦，有俄罗斯血统；
从 Gitai 的父亲、建筑师 Munio Gitai（受过德国包豪斯极简主义的训练）到神经学家和前游击队员 Renato Boeri。

本书可在以下链接购买：https://www.rizzolilibri.it/libri/a-private-glossary/?isbn=9788891840721

Credits

Published by: Mondadori Electa for Rizzoli

Authors: Stefano Boeri, Amos Gitai

Editorial Team: Alberto Berruto, Maria Lucrezia De Marco for Stefano Boeri; Marie-José Sanselme for Amos Gitai

Art Direction and Graphic Design: Cristina Menotti

Translation by TperTradurre S.r.l. (French to English and Italian to English)

L'articolo a private glossary | stefano boeri & amos gitai proviene da Stefano Boeri Architetti.

书目种介绍了包括斯坦法诺.博埃里和 Hana Narváez 的等设计师，并介绍了博埃里建筑设计事务所的各种项目，例如特鲁多垂直森林、安特卫普的绿色宫殿（Palazzo Verde）和 Prato Urban Jungle，提出了一种将自然融入城市的新模式。

L'articolo 再生 | 可持续未来的设计和新技术 proviene da Stefano Boeri Architetti.

出版物中包括斯坦法诺.博埃里和 Anastasia Kucherova 的六篇文章在内，其中着重于纸屋装置——Hanji House——被认为是一个珍贵而有趣的物体，这个灯塔照亮了Chun Kwan Young的艺术作品和装置四周令人回味的文艺复兴时期建筑，一个可以更改位置并适应不同环境的便携式装置设计。

Hanji House 是重新诠释 Chun 的艺术的建筑，其灵感来自东方有趣的、拥有无限可能性的折纸实践，它被安装在 Palazzo Contarini 的 Palazzo Balbi Valier 的花园中，旨在以简单的几何模块为基础，唤起古代东方折纸和七巧板艺术、以及传统的日本和韩国房屋的记忆。

该展览于 2022 年 4 月 23 日至 11 月 27 日向公众开放，本册子可在 Marsilio Editori 网站上下载。

L'articolo times reimagined proviene da Stefano Boeri Architetti.

本书的目的是揭示并寻找一种新型城市规划所涉及的过程和复杂性，提出问题并开辟关于人类物种与生命自然之间关系的新场景。Green Obsession 提出了一条可供选择的替代途径，即范式转变，为生态转型发言。作为全球社区的成员，必须以共同的战略共同行动：我们需要将城市视为绿色催化剂，开启自然与城市之间新联盟的时代。

Green Obsession 遵循了一条论述线索，交替展示对话和科学论文。

以下是本书的一些主要参与者，他们为拓宽该主题的视野做出了贡献，有助于在保护世界及其生物多样性的同时帮助提高对其的认识，参与者包括：Enrico Alleva, Emanuele Coccia, Fredi Devas, Laura Gatti, Jane Goodall, Paul Hawken, Cecil Konijnendijk, Davi Kopenawa Yanomami, Pier Mannuccio Mannucci, David Miller, Harini Nagendra, Thomas B. Randrup, Giuseppe Sala, Mitchell Silver, Giorgio Vacchiano, Li Xiangning

本书现可在以下网站预定：Amazon   Actar Publishers

Credits

出版: Actar Publishers, New York, Barcelona

作者: Stefano Boeri Architetti
其他作者: Stefano Boeri, Francesca Cesa Bianchi, Maria Lucrezia De Marco, Fiamma Colette Invernizzi, Marco Giorgio, Simone Marchetti, Guido Musante, Sofia Paoli, Maria Chiara Pastore, Luis Pimentel, Livia Shamir

编辑: Maria Chiara Pastore & Simone Marchetti

图像概念: Mario Piazza
平面设计: Anchora / Lorenzo Mazzali
翻译: Jon Cox

支持单位: Graham Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts

L'articolo green obsession proviene da Stefano Boeri Architetti.

“在第一次封锁期间，我试图思考如何将困难和意外的情况转化为机遇，我开始研究这种非常特殊的时间停止能力，在思想的流动中形成浮标。 因此，在疫情期间那段暂停时间里，我找到了阅读的时间间隔，而且更多时候是重复阅读； 不仅仅是书籍，不仅仅是剧集，不仅仅是会议，不仅仅是图像。而是所有的这一切。 ”——斯坦法诺.博埃里。

Urbania, Stefano Boeri, Editori Laterza, 2021.

书籍链接: https://www.laterza.it/scheda-libro/?isbn=9788858143100

L'articolo Urbania | 斯坦法诺.博埃里 proviene da Stefano Boeri Architetti.

主编：斯坦法诺.博埃里
助理：Maria Lucrezia De Marco

在 LAMPOON –《THE COMMITMENT》– 杂志中，“The Grafted”专题由斯坦法诺.博埃里全权负责，讨论有关都市森林化的主题。专题题目“嫁接” –借用农学中的术语，指的是两个不同实体的融合。就像在植物学中一样，嫁接产生了第三种新的可能性，因此, 将生物嫁接到城市中，意味着在通常密集而紧凑的城市结构中，打开了一个完全不同的维度。

都市森林化意味着将植被带入矿物城市，以树木，屋顶，建筑立面和庭院取代混凝土。这意味着改变我们生活的城市的颜色和质量，并增加绿色表面及其对人类，大气和环境的有益影响。这意味着我们正在经历的危机促使我们想象在除居所以外的场地，创造新的可供共享，会议，娱乐的空间。这意味着公共卫生问题必须成为全球政策议程的重中之重之际，减少我们呼吸空气中的污染。这意味着为自然界的动植物，为其他与我们共享进化史和遗传遗产的生物物种留出空间。

The Grafted让各界专家，技术人员，艺术家，哲学家，政治家和国际利益相关者齐聚一堂，共同探讨都市森林化对他们的意义，以及为什么必须将其紧急地纳入到在未来几年，在世界各地都需要被解决的问题中。
The Grafted以哲学家埃Emanuele Coccia和研究人员Giorgio Vacchiano之间就人与自然之间的关系展开了对话：这是不可避免的，不可避免的联系，是“生命”本身的本体论内在本质。

Anuela Ristani（地拉那副市长）和Shirley Rodrigues（Sadiq Khan理事会的环境与能源副市长）之间的对话是专题的第二部分，他们共同期待着米兰，地拉那和伦敦的前景：三个城市之间彼此各不相同，但都朝着同一目标发展。三种针对林业政策的计划，目标和策略，都与同一信念相关：为建设一个更加绿色的城市（一个更健康，更宜居和更清洁的城市）进行投资是迈向未来的城市发展必不可少的步骤。

从法国植物学家Patrick Blanc到荷兰景观设计师Petra Blaisse，从BBC纪录片“ Planet Earth ||，城市”的导演Fredi Devas到民族学家Enrico Alleva，从Mannuccio Mannucci教授到植物学家Laura Gatti，都进行了一系列采访和撰稿 – 通过不同学科的镜头，让多年来从事城市与自然关系主题的专家对话：呈现出不同的观点，声音，视角的切入，从而让读者了解都市森林化。

The Grafted的后半部分延续了同样的理念，其中包括斯坦法诺.博埃里与政治，建筑，艺术和企业家之间的两次对话。与纽约市公园和娱乐部现任专员Mitchell Silver，策展人Hans Urlich Obrist，建筑师Elizabeth Diller和HermèsPierre Alexis Dumas的艺术总监进行了对话，通过扩展从长远角度来看，都市森林化具有的社会价值意义，是一种包容和共享的行为，也是未来的具体（民主，可实现和有效）机遇。

Thanks to:
Carlotta Franco, Fiamma Colette Invernizzi, Simone Marchetti, Luis Pimentel, Livia Shamir, Francesca Raimondi, Elettra Zadra

LAMPOON:

Carlo Mazzoni (Editor in Chief), Alessandro Fornaro (Direttore Creativo), Ann – Marie Voina (Head of content)

L'articolo lampoon | the grafted proviene da Stefano Boeri Architetti.

《建筑大师》是一部以当代建筑为主角的专著。是一个旨在了解和让人们知道“建造”世界上最著名的建筑项目背后的想法的编辑项目。生动的证明了这些想法超越了时代的界限，在世界艺术史上留下了印记。

由 Angelica Di Virgilio策划, Hachette, 米兰, 2019, ISSN: 2610-8542

https://www.maestriarchitetturahf.it/

L'articolo 博埃里建筑设计事务所. 建筑大师 | hachette proviene da Stefano Boeri Architetti.

该图集提出了一个广泛和详细的意大利艺术现场及对其市场的看法。 该册有二十个部分-和意大利地区一样多-旨在将艺术全球化趋势与本土化标准结合起来。

对话.

在一些区域的开篇上，该地图集包括与艺术、收藏、拍卖行、展览会的重要人物的对话，目的是对当代艺术的最新趋势和艺术系统的演变进行推理。从这个意义上说，对建筑的关注是很重要的，这种关注源于一种强烈的道德承诺，以及一种以社会进化和改善为目标的愿景，同时也是一种城市再认证工具。

关于伦巴第的章节以与斯坦法诺.博埃里的对话以及博埃里建筑设计事务所关于”当代城市环境生存项目”的工作的概述开头。

当代艺术地图集可以在 De Agostini 的网站上找到:

https://www.deagostini.com/it/prodotti/atlante-dellarte-contemporanea/

阅读博埃里建筑设计事务所工作摘要，见PDF。

L'articolo 当代艺术地图集 | de agostini proviene da Stefano Boeri Architetti.